هم شرقی، هم غربی